月: 2024年4月

くろしおミツバチ育ってます。
オーナーもしっかりお世話をして
巣箱チェックも頑張ってます。
くろしおファームは自然に
自生しているハマダイコンの花が
咲いてきれいです。

ペンションくろしお丸でインバウンドのお客様が戻ってきました！

みなさん、こんにちは！ペンションくろしお丸です。最近、嬉しいことにインバウンドのお客様が少しずつ戻ってきてくれています。2024年に入ってから、いろんな国の方々が遊びに来てくれています。言葉の壁はありますが、秘密兵器「ポケトーク」とGoogle翻訳アプリを活用して、楽しくコミュニケーションをとっています。これが驚くほど便利で、通訳の方がいるような感覚でお話ができるんです。

先日、アメリカから若い女性が3泊滞在してくれました。翻訳機のおかげで、牛窓の街歩き案内を一緒にした際も、しっかりコミュニケーションが取れて、親戚の女の子のような感じで過ごしました。彼女も、帰った後もLINEで連絡をくれて、また帰って来たいと言ってくれています。こうした交流があると、本当に心が温まりますね。

今度は、ドイツから自転車で旅する夫婦が来てくれました。彼らは姫路で自転車をレンタルして、牛窓へ来た後、玉野からフェリーで四国へ渡る旅をしているとのこと。しかも、自転車で自走しているんですよ！彼らとの交流も、こちらが外国へ旅行しているような錯覚を覚えるほど楽しくて、ワクワクしています。

ペンションくろしお丸では、今後もさまざまな国からのお客様をお迎えできるのを楽しみにしています。外個人も日本人の皆さんもご来訪をお待ちしています。

この日はカメラマンです。
牛窓の街歩きボランティアによる街歩き
動画の撮影をしてきました。
桜のいい日に狙って天気も最高！
さて、編集頑張って動画作ろう〜。
また、完成したら報告します。

いよいよミツバチの発育が本格化。
一気に働き蜂が増えて2段の巣箱になりました。
そんなミツバチ農園の作業ですが、今年は雨量が
多くて今までにない畑のぬかるみ具合がひどく、
４WDの軽トラも埋まってしまい脱出不可能！
近く農園男子達にレスキューで無事脱出。
ミツバチも人も蜂力、人力が大切だ！！

昨年は上架のタイミングが合わず
2年上げれなかったヨット。
上架してみると桟橋以上の海藻や
牡蠣類が付着（汗）
なんとか落として船底塗装して船体や
デッキの洗浄を済ませて無事整備終了。
今年はクルージングにいきたい！
いけるかな〜？